Kuro no Senki LN – v1-c14

When Chrono entered the Marquis office inside the mansion, Tyria was already sitting there.  Only several minutes had passed since the last time they saw each other.  “You sure late…”  “I do come here as fast as possible you know?” “O hou? I thought you’re flirting with that Half-Elf though?”  “What do you mean?”  Cold […]

Kuro no Senki LN – v1-c12

When Chrono entered the hospital hall, Leila was surrounded by her friends.  She wears her old clothes and only brings a single bag. Perhaps, that was everything she has on her.  “… Leila.”  “Chrono-sama?”  When Chrono called her name, Leila opened her eyes wide.  “Why do you suddenly want to leave the military?”  “…”  Leila […]

Kuro no Senki LN – v1-c11

When Chrono left the main gate of the Marquis’ house, Mino walked up to him.  “General, thank you for your hard work…”  “Uh, I’m really tired…”  Chrono exhaled a small sigh.  “If you’re tired, let us go back for today.”  “No, there are still some subordinates who waited for me–…”  “They won’t be able to […]

Kuro no Senki LN – v1-c9

“Shera, what’s with that attitude?”  “You too, you called me using my name and not proprietress, no?”  Shera, the proprietress, replied with a sulking look.  “My bad, Okami(proprietress). So, your turn?” TLN: In a conversation, I might call her Okami, to make the flow much better. Outside Conversation, I will use proprietress.  “Well, if you’re […]

Record of Wortenia War – v6-c33

“It is true that you’re obliged to apologies. But, Baron Mikoshiba seems to misunderstand something.”  “Which is?”  In response to Earl Aizenbach, Ryouma tilted his head.  With a smile on the surface of course.  However, Earl Aizenbach could feel something behind that smile.  (Nonetheless, no matter what this man is scheming, I need to do […]

Kuro no Senki LN – v1-c8

Chrono and Mino then set out to visit their subordinates who were being taken care of in an Inn.  They pass through the administrative district, where the lord house and the hospital were located and entered the commercial district where many famous branch offices were located.  Further past the square—…  “Isn’t it better for you […]